ポーランド人兄弟とピザパーティー
ランキング参加中です(^^)/
こんにちは！ポーランド在住のおしずです（＾＾）☆彡
先日、夫の同僚からピザパーティーに誘われたので
初めてポーランド人のお宅へお邪魔してきました♬
日本語を学ぶポーランド人
夫の同僚で日本を好きと言ってくれている方の話をよく聞きます。
今回お誘いしてくれた方もその中の一人で彼（B氏）は日本語を勉強しているそう！！
「僕に日本語を話す機会を作ってくれませんか？」
と言われてそうで、夫は
「それなら僕の妻は日本語しか喋れないからピッタリだよ！」
ということで交流が始まりました(*^-^*)
私としても、現地の方との交流はとても嬉しかったので
喜んで参加することに～～(^^♪
第一回お家パーティー
第１回目は自宅へ招いて日本食を振舞いました☆彡
朝から仕込んで大量の日本食！
たこ焼き
からあげ
鶏つくね
おにぎり
せっかくならばとお箸も用意して持ち方を教えたり、、、
もちろん、フォークも用意していたので難しいからフォークで
食べてね♬と言っていましたが苦戦しながらお箸を
頑張って使ってくれていました(*^-^*)
B氏は手土産として自家製のウォッカを持ってきてくれたので
それを頂きながら日本語とポーランド語の話を色々としながら
楽しく過ごしました(^^♪
４０度ほどあるウォッカ
容器は違いますが、少し甘くておいしいです！
ポーランドのウォッカ
私のウォッカのイメージは
ショットグラスに入れて一気に飲む！！！
という感じだったのですが、B氏いわく
味を楽しみながら少しずづ飲む
そうです！
一番最初の一口は喉が燃えるんじゃないかくらいの
勢いでカーっと熱くなりました🔥
が、飲んでいくうちに慣れなのか熱さを感じなくなるんですね( ﾟДﾟ)
また試してみたいと思います(^_-)-☆
第２回お家パーティー
１回目のタコパが終わってからしばらくたった日に
B氏から今度は家にきてよ！とお誘いを頂きました(*^-^*)
ピザパーティー♬
B氏のお家へ行くと、お兄さんとB氏がお出迎え～
テーブルにはパンやお菓子が並べられていてました！
少し談笑してからピザパーティー
なんと生地から手作り！！！
手際よくお兄さんが作ってくれて
すごくおいしくてたくさん食べてしまいました"(-""-)"
ピザの後にはサラダとパンとたまご？
もう既にお腹がいっぱいであまり食べられず、、、( ;∀;)
少しずつお料理をだして、だいたい3回交換していくのが
ポーランド流だそう。 ほんとに？！（笑）
写真がないのが残念ですが、すべてお兄さんの手作りで
とってもおいしかったです( ;∀;)☆彡
会話の内容
英語が喋れないのに会話どうしてるの？？と思いますが、
基本的には英語で会話をしています。
私⇔夫 日本語
⇅ 英語
B氏⇔兄 ポーランド語
３か国語が飛び交う食卓( ﾟДﾟ)
私は英語が分からないので、わからない部分を通訳してもらう
という感じでなんとか会話を楽しめました(^^)/
所々、自分で理解できる会話の内容があったり、
脳がフル活動しすぎてパンク寸前（笑）
途中、B氏は私と夫が話しているのを聞いて
「やっぱり日本語の音はきれいだな～」と(*^-^*)
日本語がきれいに聞こえるなんてあまり思ったことが
なかったですが、そう言われると嬉しいですね☆彡
ちなみに私が発言するときはみんなにクイズを出すように、知っている
単語で必死に話ます。（笑）
話題の中で、ポーランド人の特性？や政治的部分な話を聞きましたが、
日本人が思っているようにポーランド人が国に対して
思っているわけではないんだな～と思いました。
という印象が強いのではないでしょうか？？
ですが、ポーランド人からするとそうではなくて、
物価も年々上がっていっているし、
ポーランドにはいろんなところで「小さな出費」があって大変。
小さな出費とは税金のことです。
先日、ポーランドでは糖類の税金が上がったとか。
正直来たばかりであまり、値段を意識していなかったので
変化が分かりませんでしたが、、、
肥満児が増えると、そういった対策をとると聞いたことがありますが、
私が見る限り、そこまで肥満児みてないけどな～（笑）
他にも電子機器に税金がかかるとか、企業するにも
すごくお金がかかるなど。
逆に外国人が起業するのには税金が１年？かからないそうです！
しかも！途中で名前を変更すると、カウントがリセットするとか？！
（そんな感じで言っていましたが正確かは分かりません）
ポーランド人の平均月収は恐らく低め、、、
それでも、そこから家賃やなんだって引かれたり。
児童手当を手厚くしてるように見えて、その他の税金が
高くなっているから結果変わらないんだよ。と言っていたり。
ん～どこかで聞いたことあるような"(-""-)"
話を聞いているとどこの国も変わらないんだな～と
思いました(/_;)
確かに急成長しているポーランドだからどんどん物価も
上がっていくのかもしれませんね、、、
完全な無知主婦の意見ですが('_')
政治の話も大変深くお話してくれましたが、他にも
興味深いことを話していました。
人種差別。
そこまで酷くはないと思いますが、考え方的に
ポーランド人は黒人などには少し厳しいそうです。
歴史に詳しくないのであまり分かりませんが、
過去の歴史に酷いことをされたとか、、、
他にも出稼ぎに来ている人とかにも厳しいそうです。
逆に、私たちのように会社の出向などで来ている人には
優しいとか？（笑）
こればっかりは、このB氏兄弟の考えなのかポーランド人の
考え方なのかよくわかりません( ﾟДﾟ)
手土産
日本っぽくてポーランドで手に入るものが
いいよな～と考えていて思いついたのは
あられ と 梅酒
梅酒は大きなスーパーやアジアショップに行けば
簡単に購入することが可能です♪
飲みたくなるかな～と船便で1本送りましたが
必要ありませんでした（笑）
そして、たまたま切り餅があったので油であげて
塩味と醤油味にしました(*^-^*)
あられを食べたB氏は
ポップコーンみたいで美味しい！
といってたくさん食べてくれたので嬉しかったです(^^)/
現地人との交流
せっかく海外に住んでいるのに日本人とばかり
関わっていたら日本にいるのと変わらない！
だから現地の方との交流はすごく嬉しいことです！
そしてより日本を好きになってもらいたい☆彡
知らなかったことを教えてもらえたり、とても
貴重なイベントになっています(*^-^*)
もっともっといろんな人と交流できるようになりたいな～
と思っています！日本語しか喋れませんが！！
お土産にもらった手作りパン
右端に移っている緑の紙、、、
なんだと思いますか？？(*^-^*)
それではまた～～(@^^)/~~~
